irse con Dios

Popularity
500+ learners.
irse con Dios
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g., Se dio cuenta del problema.)
pronominal verb phrase
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Váyase con Dios. Espero que esta guerra acabe pronto y volvamos a encontrarnos en otras circunstancias.God be with you. I hope this war ends soon and we meet again in different circumstances.
El sacerdote bendijo al hombre y le dijo: "Vete con Dios, hijo".The priest blessed the man and said, "God be with you, son."
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate irse con Dios using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
carpet